Depuis le 26 mai, suite à une grosse panne d'Over-Blog
je n'ai pu publier de nouveaux articles. J'avais prévu ce
"sonnet du jour" pour le 27.
Je parlais de la sonde Phoenix sur la planète Mars ainsi qu'un
reportage du journal Sud-Ouest sur un moine de l'Abbaye de Belloc
en pays basque, qui a consacrer 30 ans de sa vie pour traduire la
Bible (Ancien et nouveau Testament) en langue basque pratiquée
de ce côté des Pyrénées.


Je suis resté baba en voyant ces images
De Phoenix sur Mars, notre sœur en planète.
Fallait-il y aller ? Au-delà des nuages,
Pour trouver une vie ou une silhouette ?

Trente ans pour une Bible traduite en langue basque,
C’est du labeur de moine d’Abbaye de Belloc,
D’hébreu en Euskara, se plonger dans l’époque,
Maîtriser le sémite et bien parler le basque.

Ces deux évènements n’ont bien sûr aucun lien.
Ils montrent à l’évidence, que le génie humain,
N’a d’espace assez grand et de tâche impossible.

La prochaine mission ayant Mars pour cible,
Je propose au hasard d’y déposer la Bible,
En basque évidemment, pour montrer le chemin.

Jean-Charles Theillac

27 mai 2008